Traductions

LIVRES

Un jeune loup bien éduqué
(ill. de Matthieu Maudet, éd. L’École des loisirs)

IMG_20150715_0011 IMG_20150715_0012 IMG_20150715_0013 loup-chinois-simplifie well-mannered-young-wolf loup-espagnol
> italien, coréen, chinois traditionnel, chinois simplifié, anglais et espagnol

Les orteils n’ont pas de nom
(ill. de Matthieu Maudet, éd. L’École des loisirs)

IMG_20150715_0006 IMG_20151109_0001 Sans titre Numériser 2
> coréen, chinois traditionnel, chinois simplifié et japonais

Nous, quand on sera grands
(ill. de Matthieu Maudet, éd. L’École des loisirs)

QuandoSaroGrande NQOSG-allemand Numériser 1
> italien, allemand et espagnol

Le Panier (ill. de Matthieu Maudet, éd. L’École des loisirs)

espagnol_le-panier catalan_le-panier valencien_le-panier
> espagnol (castillan, catalan et valencien)

La Sorcière, sa fille et le loup
(ill. de Matthieu Maudet, éd. L’École des loisirs)

espagnol_le-panier-2 catalan_le-panier-2 valencien_le-panier-2 Numériser 1
> espagnol (castillan, catalan et valencien) et arménien

Le Retour de l’ogre (ill. de Matthieu Maudet, éd. L’École des loisirs)

espagnol_le-panier-3 catalan_le-panier-3 valencien_le-panier-3
> espagnol (castillan, catalan et valencien)

Supercoquet
(ill. de Bérengère Delaporte, éd. Milan)

IMG_20150715_0009 IMG_20150715_0008
> coréen et anglais

La Barbe du Père Noël
(ill. d’Hélène Chetaud, éd. Casterman)

where-is-santas-beard-9781471161261_lg
> anglais

Les Bisous du grand méchant loup
(ill. de Laurent Simon, éd. Casterman)

loup
> italien

C’est Papy qui choisit
(ill. de Jean-Luc Englebert, éd. L’École des loisirs)

papy-japo
> japonais

Le Tout Petit Fermier
(ill. de Matthieu Maudet, éd. L’École des loisirs)

IMG_20150715_0007
> italien

Le chat qui voulait être un tigre
(ill. et texte de Bérengère Delaporte, éd. Les 400 coups)

cat
> anglais

Quand les poules auront des dents
(ill. de Bérengère Delaporte, éd. Milan)

numeriser
> coréen

Sinon quoi ?
(ill. de Matthieu Maudet, éd. L’École des loisirs – épuisé en France)

IMG_20150715_0004
> coréen

Un abri pour Lièvre
(ill. de Marie-Anne Abesdris, éd. Frimousse)

IMG_20150715_0014
> chinois

Une faim d’ogre
(ill. de Matthieu Maudet, éd. L’École des loisirs – épuisé en France)

IMG_20150715_0003
> espagnol

Une place au soleil
(ill. de Sylvain Diez, éd. Kaléidoscope)

place
> chinois

PRESSE

Le Vaillant Petit Éléphant
(ill. de Bérengère Delaporte, Tralalire, éd. Bayard Presse)

1  3
> chinois et néerlandais

Le Petit Roi Moi-Moi-Moi !
(ill. de Didier Balicevic, Tralalire, éd. Bayard Presse)

2
> chinois

Publicités